Les murs dans l’esprit

… découvrir l’autre

L’Europe se caractérise par la diversité des cultures, des opinions, des modes de vie et des situations politiques de ses États. Ces dernières années, les différences entre l’Est et l’Ouest sont redevenues perceptibles. L’aliénation qui existait à l’époque des différents systèmes politiques et économiques de 1949 à 1989 semble avoir été ravivée dans le contexte de l’instabilité, de la guerre et de la crise. Et même au sein des sociétés, le dialogue entre des personnes ayant des opinions (politiques) et des milieux sociaux différents devient plus difficile. Mais que sais-je de l’autre (des autres) ? Qu’est-ce que je veux découvrir ?

Des personnes de Sofia/Bulgarie, Marseille/France, Belgrade/Serbie et Berlin/Allemagne échangent des idées sur ces questions et d’autres encore. L’objectif de la collaboration est de devenir plus conscient de nos propres “murs dans les esprits” en ce qui concerne les images, les stéréotypes, les préjugés, les charges idéologiques, le manque de connaissances dans notre propre environnement et dans les différentes sociétés en Europe. Cela n’exclut pas de se pencher sur les ambivalences : Les “murs” peuvent protéger. Ils peuvent aussi symboliser des opportunités manquées et/ou favoriser des sentiments d’impuissance et de résignation. Découvrir l’autre permet d’élargir ses propres horizons, de mieux comprendre, de s’ouvrir davantage et de faire des expériences positives. L’échange permet un dialogue au-delà des frontières visibles et invisibles.